المثل الشعبي يقول [[ غيّر اسمه وهاتوا ]] ..
يُحكى أنَّ بعض المجاهدين من رجالات الثورة الذين نزحوا إلى صحراء نجد في وادي السرحان بالسعودية على إثر الثورة السورية الكبرى قد ضافوا أحد البدو ..
كانت الليلة باردة حدّاً ومن المعروف أن ليل الصحراء قارس ؛ فما كان من ذاك البدوي إلاَّ أن قدّم كل ما يملك من أثاث لتأمين منامة ضيوفه ،
وكان أن قدّم إلى الشيخ أبي زين الدين أحد أولئك المجاهدين جلَّ دابة ( سرجها ) فرفض الشيخ أن يتغطى به !! ..
ولكن تحت وطأة البرد عاد ونادى ذلك البدوي طالباً منه غطاء ؛ فقال له البدوي والله ما عندي غير غير الحلس ( أي الجل ) ..فرفض الشيخ ؛ ثمَّ كرّر الطلب ؛ فأقسم البدوي أغلظ الإيمان أنه قدّم كلَّ ما لديه في البيت لتغطية ضيوفه حتى رواق الخيمة ولم يبق عنده غير ( الحلس ) فقال له الشيخ بعد أن ضربه الصقيع : طيّب غيّر اسمه وهاتوا ؛ ففهم البدوي المغزى ؛ فما كان منه إلاَّ أن قال لم يبقى عند غير هذا السرج فتغطى به ؛ وهنا قبله الشيخ أبي زين الدين !!؟؟..
والفكرة من ذلك
أبي زين الدين هو ( الأستاذ) الذي كان يعلّم ويدرس أولاد المجاهدين في وادي السرحان ؛ والفرق بين العبارتين واضح وهو :
الجلال يوضع على ظهر الحمار !!؟؟
أمّا السرج فيوضع على ظهر الجواد ..
وأبي زين الدين كان يرفض أن يغطى به طالما كان البدوي يقول عنه ( حلس أو جلال ) ولكنه قبله عندما قال عنه ( سرج) لأنَّ الشيخ أبي زين الدين يقبل أن يرمز إليه بأنه جواد ويرفض تمام الرفض أن يرمز إليه على أنه حمار !!!
يقال هذا المثل في حال تغيير مشروع بمشروع أو أمر بأمر تغييراً سطحيّاً لا تغييراً
جوهريّاً
المثل القادم تهفى الأصيلة ولا ( بليق) يردّها
السبت يناير 15, 2011 3:04 am من طرف غسان أبوراس
» هكذا فصولكِ الاربعه
الجمعة ديسمبر 31, 2010 1:22 pm من طرف عاشقة الورد
» كل الشكر للوموي
الأربعاء يوليو 28, 2010 4:06 pm من طرف الوموي
» اتمنى ان اتعرف عليكم
الثلاثاء يوليو 27, 2010 7:01 pm من طرف وسيم ابوكرم
» عاطف دنون الحمدلله على السلامه
الثلاثاء يوليو 27, 2010 6:32 pm من طرف وسيم ابوكرم
» كلمة شكر
الأحد يوليو 11, 2010 1:11 am من طرف ابوعمر
» ايها المغتربون استمتعو حيث انتم
الأربعاء يوليو 07, 2010 7:55 pm من طرف ابو يوسف
» خربشات إمرأة...ا
الخميس يوليو 01, 2010 1:31 am من طرف غسان أبوراس
» سويداء الوطن ... يرى النور
الثلاثاء يونيو 29, 2010 12:01 pm من طرف سيسو
» اعتذار عن خلل فني
السبت يونيو 12, 2010 7:32 pm من طرف الوموي
» هل نستطيع سلق بيضه بالموبايل
الثلاثاء يونيو 01, 2010 11:34 am من طرف الوموي
» صور لا تراها إلاّ في مصر
الثلاثاء يونيو 01, 2010 11:21 am من طرف الوموي
» نطرح للنقاش : ماذا تفعل عندما تشتاق لاشخاص لم يعد لهم وجود في حياتك
الإثنين مايو 31, 2010 9:43 am من طرف عماد أبو لطيف
» عذرا انه حلم
الإثنين مايو 31, 2010 9:30 am من طرف عماد أبو لطيف
» عذب الكلام
الخميس مايو 27, 2010 7:33 am من طرف عنب الجبل
» عمل تخريبي في أحد الأراضي المزروعة تفاح في بقعاثا
الأربعاء مايو 26, 2010 10:44 pm من طرف عفاف
» اخراج ... ابو عجاج
الأربعاء مايو 26, 2010 5:23 pm من طرف سيف بن ذي يزن
» Q & A
الأربعاء مايو 26, 2010 5:10 pm من طرف سيف بن ذي يزن
» مني مثل ومنك مثل..
الأربعاء مايو 26, 2010 4:53 pm من طرف سيف بن ذي يزن
» لنبق متألقين دوماً
الثلاثاء مايو 25, 2010 10:50 am من طرف غسان أبوراس